《关闭小说畅读模式体验更好》
要知道,粤语跟国语的发音是不一样的,在音乐创作方面,用国语的创作思维、语法去写歌词的话,用粤语读出来会显得拗口。
这也是为什么,只有港乐创作人才能创作港乐作品,国语创作人很难创作的出来的原因。
两边可以说有着“文化壁垒”,很难突破。
可作为一位国语音乐创作人,沈铭恩却在当时的《万里长城永不倒》和《勇》里写出了让港乐创作人都拍手叫绝的作品,同时又在现在这时候《紫荆花盛开》里,写出了那般朗朗上口的,符合副歌旋律,又不会拗口的粤语歌词!
将港乐的优美、优雅都凸显的淋漓尽致!
实在是让说国语的和说粤语的,都不由赞叹啊!
赞叹的同时呢,他们又不得不称赞一下,这首歌那种“对话”的感觉……
主歌部分两个人都是叙述,虽说同样是国语、粤语交相辉映来回交替,两个人各自唱着不同的华语,可因为叙述的原因,大家都没觉得哪儿不对……
可来到副歌,那种区别就凸显出来了。
那种国语、粤语之间,“对话”的感觉,就分外明显了。
内容未完,下一页继续阅读